【The Curious Case of Benjamin Button】
聽說有人看了這部戲哭的希哩嘩啦
但哭點很低的我竟然沒有
難道我感受力變低了???
不過
這句台詞出現的時候還是滴了兩滴淚
"我們註定要失去我們所愛的人,要不然我們怎麼會知道他們對我們有多重要"
We're meant to lose the people we love.
How else would we know how important they are to us.
還有另一句台詞我覺得也很不錯
"你可以像瘋狗一樣對周圍的一切感到不平,你可以詛咒命運,但最終.....你還是得放手"
You could be mad as a mad dog at the way things went.
You could swear, curse the fates...
but when it comes to the end... you have to let go.
看完這部戲恍然大悟
原來敗犬女王戲中「∞」這個梗是來自這片某段"生命是「∞」"的靈感阿~哈!
沒有留言:
張貼留言